الأمثولة والتأويل ؛ قراءة الأدب المعتمد في الشرق والغرب

يقدم هذا الكتاب دراسة مقارنة رائدة في مجال الأدب العالمي، مستكشفًا دور الأمثولة والتأويل في تشكيل التقاليد الأدبية الكبرى في الشرق والغرب. يحلل جانغ لونغزي كيف تم استخدام النصوص المعتمدة (الكانون) وتأويلها عبر الثقافات المختلفة، من الصين القديمة إلى أوروبا الحديثة. يجادل المؤلف بأن فهم هذه العمليات التأويلية ضروري لتجاوز المركزية الأوروبية في الدراسات الأدبية. يمثل العمل مساهمة قيمة في النقد الأدبي المقارن ونظرية الأدب.