أشعار

يضم هذا الديوان ترجمة لأشعار الكاتب الأيرلندي الكبير جيمس جويس، المعروف بأعماله الروائية الرائدة في تيار الوعي. على الرغم من شهرته كروائي، فإن جويس كان له إنتاج شعري خاص يتسم بالعمق، الحسية، والتجريب اللغوي. تقدم هذه المختارات للقارئ العربي فرصة للتعرف على جانب آخر من إبداعاته، يكشف عن موهبته الشعرية وتأملاته في الحياة والحب والفن. إنها دعوة لاستكشاف عالم جويس الشعري الذي يختلف عن رواياته، لكنه يشاركها العمق الفكري والجمالية.